アロマトリートメントは、植物から抽出されたアロマオイル（精油）を塗布しておこなう全身マッサージです。
アロマオイルの豊かな香りが丁寧なマッサージとあいまって心と身体を深くリラックスさせます。

本プランでは、80分間のアロマトリートメント（フェイシャル付）を経験豊富なセラピストが、ご要望に合わせ施術いたします。
お部屋の中で、ゆったりと流れる癒しの時間をお過ごしください。

※アロマトリートメントは事前予約制となります。ご予約時にご希望のお時間をお申し付けください。
　【受付時間：10:00a.m.～翌1:30a.m.】
※アレルギーをお持ちの方、妊娠中の方はご予約時にお問い合わせください。
※2名様でご利用の場合、施術の都合上、ツインベッドのお部屋をご用意いたします。
※男性のお客様もご利用いただけます。


■お部屋のご案内■
「伝統と革新」をテーマに、上品でセンスの良い機能性を重視した間取りです。
ビジネスでのご宿泊に、またご家族や大切な方とご一緒に、のんびり過ごしたいお客様にぴったりです。

【1泊料金（アロマトリートメント・朝食付き。消費税・サービス料込、宿泊税別）】
1室1名様　71,000円
1室2名様　95,000円

■お部屋の主な特徴■
1）全室が「マッサージ機能付シャワーエリア（洗い場）」と「バスタブ」が一体型の使いやすい
　バスルームを完備。「バスタブ」はスイッチひとつでお好きな温度・湯量に設定できる自動給湯機能付。
2）空調機内に、除菌や脱臭効果のある空気浄化ユニットとマイナスイオン発生器を設置。
3）エレベーターホールにセキュリティエントランス設置。
4）客室内での高速インターネットが（Wi-Fi含む）無料。パソコン等のデバイスはご持参ください。
5）全室にバスローブをご用意。

◆世界をもてなす極上のスイートステイ◆
開業以来、120年の時代を超えて受け継がれるおもてなしをご提供。
スイートルームは全室、寝室とリビングが仕切られており、家族旅行にも最適です。
是非、至福のひとときをお楽しみください。

■9つの特典■
①ゲストアテンダント　7:30～22:00
　フロア専任のゲストアテンダントが帝国ホテルならではのきめ細やかな「おもてなし」でご滞在中の
　様々なご要望にお応えいたします。

②ご朝食
　館内の対象レストランにて優先的にお席へご案内いたします。

　・パークサイドダイナー　（アメリカンブレックファスト）　　6:00～11:00／本館1階
　・レ セゾン　　　　　　 （アメリカンブレックファスト）　　7:00～10:00／本館中2階
　・インペリアルバイキング サール　　　（バイキング） 　　　7:00～9:30／本館17階
　・東京なだ万　　　　　　（和朝食）　　　　　　　　　　　　7:00～9:30／本館地下1階
　・ルームサービス　　　　（アメリカンブレックファスト）　　6:00～11:30

③プライベートバー
　お部屋にご用意しているプライベートバー製品はご自由にお召し上がりいただけます。

④ランドリー　7:30～20:00（プレスのみ23:00迄）
　ランドリー、ドライクリーニング、プレスをサービスいたします。

⑤ナイトキャップ （1名様1泊につき1杯）
　おやすみ前のひとときをお楽しみください。
　インペリアルラウンジ アクア　18:00～24:00（平日前の休日は22:00ラストオーダー。）／本館17階

⑥フィットネスセンター・プール　／タワー館20階
　・フィットネスセンター　　5:00～22:00
　・プール　　　　　　　　　6:00～22:00
　・サウナ　　　　　　　　　7:00～22:00
※いずれも最終受付は21:30

⑦靴磨き
　ホテルスタッフが靴磨きサービスを実施いたします。

⑧新聞
　日本経済新聞、読売新聞、朝日新聞、毎日新聞、産経新聞、
　ウォールストリートジャーナル、フィナンシャルタイムズ、ニューヨークタイムズ等

⑨映画チャンネル
　室内のテレビにて映画チャンネルをご自由にご覧いただけます。

・特定のお日付限定だからこそ、大変お得なご料金！
・連泊の場合は、次の日一旦チェックアウトしていただき、翌日再度チェックインの手続きが必要となります。

■ 内容 ■
・15時からのチェックインとなります。
・10時までのチェックアウトとなります。
・駐車場のご利用はチェックアウト日の18時まで無料となります。

■インペリアルクラブ会員のみなさまへ■
インペリアルクラブ会員のアーリーチェックイン特典、レイトアウト特典は本プランではご利用いただけません。予めご了承ください。

■主な特典■
・高速インターネット接続（WiFi）を無料でご利用いただけます。
・ご宿泊者は駐車場をチェックアウト日の18時まで無料でご利用いただけます。
・ミネラルウォーター、コーヒー、紅茶、日本茶をお部屋にご用意しております。
・バスローブ・浴衣をご用意しております。
（パジャマをご希望のお客様はご到着時にハウスキーパーまでご連絡下さい）

・特定のお日付限定だからこそ、大変お得なご料金！
・連泊の場合は、次の日一旦チェックアウトしていただき、翌日再度チェックインの手続きが必要となります。

■ 内容 ■
・15時からのチェックインとなります。
・10時までのチェックアウトとなります。
・駐車場のご利用はチェックアウト日の18時まで無料となります。

■インペリアルクラブ会員のみなさまへ■
インペリアルクラブ会員のアーリーチェックイン特典、レイトアウト特典は本プランではご利用いただけません。予めご了承ください。

■主な特典■
・高速インターネット接続（WiFi）を無料でご利用いただけます。
・ご宿泊者は駐車場をチェックアウト日の18時まで無料でご利用いただけます。
・ミネラルウォーター、コーヒー、紅茶、日本茶をお部屋にご用意しております。
・バスローブ・浴衣をご用意しております。
（パジャマをご希望のお客様はご到着時にハウスキーパーまでご連絡下さい）

■朝食■
洋食、和食、ルームサービス等以下よりお選びいただけます。
・インペリアルバイキング　サール ～バイキング発祥のレストラン～
　和洋朝食ブフェ/本館17階
　7:00～9:30
・レ　セゾン　～優雅で落ち着いたメインダイニング～
　コンチネンタルブレックファスト/本館中2階
　7:00～10:00
・パークサイドダイナー　～伝統の味「パンケーキ」が人気～
　洋朝食/本館1階
　6:00～11:00
・東京なだ万　～吟味した食材でご用意する和朝食～
　和朝食/本館地下1階
　7:00～9:30
・ルームサービス　～プライベートな空間でゆったりと～
　洋朝食
　6:00～11:30

また朝食は、昼食、アフタヌーンティー、またはお土産に変更が出来ます。

【お部屋のご案内】
本館インペリアルフロア　ジュニアスイート（54㎡～）
[2名様 1室料金] 500,000円 (2泊、消費税・サービス料・宿泊税込)
帝国ホテルならではの「おもてなしの心」を表現した上質な時間の中、ごゆっくりとお過ごしください。
インペリアルフロアの詳細はこちら

○プランにはガルガンチュワでのお土産券[お一人様　\5,400(税込)]が含まれております。
○ご滞在中は、お部屋内のミニバーを無料でご利用いただけます。

【帝国ホテルハイヤー】
細やかな心配りで、快適な観光のお供をいたします。全乗務員が、サービス介助士の資格を有しており、ご高齢の
お客様や車椅子をご利用のお客様も安心してご利用いただけます。

《都内観光コース例》
■1日目(最大ご利用時間：6時間)
A案　12:00羽田空港発　～　築地（昼食）　～　14:30帝国ホテル（チェックイン）
～　銀座　～　皇居　～　靖国神社　～　国会議事堂　～　17:00帝国ホテル着

■2日目(最大ご利用時間：9時間)
　　　　10:00帝国ホテル発 ～ 上野公園 ～ 浅草（昼食）～ 隅田川（遊覧船）
～ お台場 ～ 浜離宮庭園 ～ 愛宕神社 ～ 17:00帝国ホテル着

■3日目(最大ご利用時間：6時間)
A案　10:00帝国ホテル発　～　みなとみらい　～　中華街（昼食）　～　三渓園
～　海ほたる　～　15:00羽田空港着

※車種はセダンのご用意となります。大人のお客様3名様までご乗車いただけますが、車いすやベビーカーなどをお持ちの場合は、別途ご料金を
　頂戴し、ワゴンタイプをご用意する可能性もございます。
※ご送迎場所は、都内23区内で承ります。
※ご昼食や遊覧船等のご料金は、別途お客様でのご負担となります。

インペリアルクラブ会員の皆さまには、「タワー館プレミアムタワーフロア」を20%優待料金にてご用意しております。ご利用を心よりお待ちいたしております。

■1室料金
◯タワー館 プレミアムタワーフロア スーペリア（31㎡）
1室1名様ご利用 通常料金 59,400円 → 20%割引料金 47,520円
1室2名様ご利用 通常料金 62,964円 → 20%割引料金 50,371円
　
【プレミアムタワーフロア】
全室禁煙のタワー館30階・31階に位置する、プレミアムタワーフロア。
当ホテルで最も高いフロアにある特別階です。
東京の景色をごゆっくりお楽しみいただける内装・サービスを備えております。

■きめ細やかなおもてなしとサービス
◇会員カウンターにて優先チェックイン・チェックアウトをご利用ください。
◇フロア専任のゲストアテンダントが、ご滞在中の身のまわりのお手伝いをいたします。

■より快適にお過ごしいただく為に
◇ご希望のお客様にはコンチネンタルブレックファストをお部屋までお届けいたします。
景色を見ながらのお食事をお楽しみください。
※差額料金にて卵料理やエッグベネディクティン、コーンビーフハッシュなど追加ご注文も承ります。

◇ミニバー（ソフトドリンク）を無料にて提供しております。
◇館内フィットネスセンター、プール・サウナのご利用(無料)

【インペリアルクラブにご入会頂くには、別途ご郵送でのお申込みが必要となります】（⇒詳しくはこちら）

インペリアルクラブ・インペリアルクラブグレース会員の皆さまに、優待料金をご用意しました。
会員の皆様からのご予約であれば、ご紹介の方のご利用も可能です。この機会にご利用ください。

※会員の皆様からのご予約であれば、ご紹介の方のご利用も可能です。

インペリアルクラブ・インペリアルクラブグレース会員の皆さまに、朝食付き優待料金をご用意しました。
会員の皆様からのご予約であれば、ご紹介の方のご利用も可能です。この機会にご利用ください。

◎朝食は、4つのレストランまたはルームサービス（洋朝食）からお選びいただけます。また、昼食、アフタヌーンティー、お土産への変更も承ります。

▽朝食でご利用いただけるレストラン
・インペリアルバイキング　サール（和洋朝食ブフェ／本館17階／7:00～9:30)
・レ　セゾン（コンチネンタルブレックファスト／本館中2階／7:00～10:00)
・パークサイドダイナー(洋朝食／本館1階／6:00～11:00)
・東京なだ万(和朝食／本館地下1階／7:00～9:30）
・ルームサービス(洋朝食／6:00～11:30)

※レ セゾンでは、卵料理と付け合わせを追加料金1,000円(消費税込、サービス料別)にてお召し上がりいただけます。

▽昼食でご利用いただけるレストラン
・ラ　ブラスリー (トラディッショナル ダイニング／タワー館地下1階／11:30～14:30)　
・パークサイド ダイナー (オールデイダイニング／本館1階／11:00～16:00)
・北京 (中国料理／タワー館地下1階／11:30～16:00)
・伊勢長 (京料理／タワー館地下1階／11:00～17:00)

▽アフタヌーンティーでご利用いただけるレストラン ：インペリアルラウンジ アクア (本館17階／11:30～18:00）

▽お土産をご用意しているホテルショップ ：ガルガンチュワ (本館／8:00～20:00）
※ガルガンチュワにてご利用いただける商品は、スタッフにお問い合わせください。

大切な記念日、お客様の大切な方と思い出に残る特別な時間をお過ごしください。

■特典■
特典1 ⇒ 帝国ホテル オリジナルギフトを1室に1つご用意
特典2 ⇒ 苺のホールケーキ(直径12cm)をお部屋にお届け　
特典3 ⇒ 花束をお部屋にお届け　
特典4 ⇒ 朝食は4つのレストランまたはルームサービスよりお選びいただけます。

◎ケーキ＆花束
お届け時間は17：00～24：00となります。
ご到着の際に、ご希望のお時間をお申し付けください。
※17：00以前をご希望の方は、事前にお問い合わせください。

■朝食■
洋食、和食、ルームサービス等以下よりお選びいただけます。
・インペリアルバイキング　サール ～バイキング発祥のレストラン～
　和洋朝食ブフェ/本館17階
　7:00～9:30
・レ　セゾン　～優雅で落ち着いたメインダイニング～
　コンチネンタルブレックファスト/本館中2階
　7:00～10:00
卵料理と付け合わせを追加料金1,000円(消費税込、サービス料別)にてお召し上がりいただけます。
・パークサイドダイナー　～伝統の味「パンケーキ」が人気～
　洋朝食/本館1階
　6:00～11:00
・東京なだ万　～吟味した食材でご用意する和朝食～
　和朝食/本館地下1階
　7:00～9:30
・ルームサービス　～プライベートな空間でゆったりと～
　洋朝食
　6:00～11:30

また朝食は、昼食、アフタヌーンティー、またはお土産に変更が出来ます。

昼食をご利用いただけるレストラン
・ラ　ブラスリー　(タワー館地下１階）
・パークサイドダイナー　(本館１階）
・北京　(タワー館地下１階）
・伊勢長　(タワー館地下１階）

アフタヌーンティーをご利用いただけるレストラン
・インペリアルラウンジアクア　(本館１７階）

お土産をご用意しているホテルショップ
・ガルガンチュワ　(本館１階）

シティホテルの女性限定宿泊プランの先駆けとして、帝国ホテルのレディーズプランは1993年に誕生しました。母娘で優雅な旅に、姉妹で贅沢旅行に、おひとり様で自分へのご褒美に、友人同士で女子会に、、、
女性のニーズの変化にあわせて少しずつ色を変え、おかげさまでプラン発祥から25周年を迎えることができました。

今後とも多くのお客様のご利用をお待ちしております。


■プラン限定特典■
帝国ホテル 東京 オリジナルギフト「アビステ くまチャーム」をプレゼント。（数量限定。1回のご滞在で、お1人様に1つ）

■朝食■
本館1階のカジュアルレストラン　パークサイドダイナーにて、お食事をバラエティ豊かに食べたい女性の皆さまの声にお応えし、3つのメニューをご用意しております。（6:00～11:00）

1）プラン専用メニュー（洋朝食）
　・フレッシュオレンジジュース
　・ヨーグルトのミックスフルーツ添え 又は カントリーベジタブルスープ　
　・プチパンケーキ 又は フレンチトースト
　・温野菜 又は モーニングミート（ベーコン・ハム 又は ソーセージ）
　・コーヒー 又は 紅茶

2）ヘルシーエナジーブレックファスト
　・カシューアップルジュース
　・アサイーヨーグルト フルーツとグラノラ入り
　・ブラジル産ハチミツに漬けたさまざまなナッツ
　・ポン・デ・ケイジョ
　・トマト ブレッド
　・キャッサバケーキ
　・マテ茶

　※数量限定メニューの為、売り切れとなる場合がございます。予めご了承ください。

3）マリリン・モンロー ブレックファスト（追加料金あり）
1954年、米国野球界のスーパースターのジョー・ディマジオ氏との新婚旅行で帝国ホテルに宿泊した際に、召し上がったメニューをアレンジしました。

　・仔羊の背肉のロースト 野菜添え
　・メルバトースト
　・ホットミルク
　・コーヒー 又は 紅茶

　※追加料金 1,100円（サービス料・消費税込）
　※ご希望のお客様は、前日20:00までにパークサイドダイナーにお申し付けください。


●朝ごゆっくりされたい方は、パークサイドダイナーでのご昼食へのご変更も可能です。（11:00～14:00）