■客室タイプ・プラン料金■
【本館】スーペリア（31㎡）　　2名様　72,000円 ※1泊夕・朝食付。サービス料・消費税込。

■プラン内容■
1）インペリアルバイキング サールでのご夕食
　※ご夕食はご到着日の17:00～/17:30～/18:00～の2時間制（20：00閉店)のご案内となります。ご予約時にご希望の時間をお知らせください。
　※2名席をご用意いたします。
　※他店舗や他メニューへの変更はお受けできませんので、ご了承ください。
　※緊急事態宣言中、レストランにおきましては、東京都からの要請に応じ、終日酒類の提供はいたしませんので予めご了承ください。
　
2）朝食は、ルームサービス、パークサイドダイナーよりお選びいただけます。

■ご予約について■
※ご宿泊の前日12:00までのご予約をお願いいたします。
※ご予約は、1回のご滞在につき1泊にて承ります。
連泊をご希望の場合、再度ご予約いただくか、またはお電話にてお問い合わせください。
※8月10日～13日のお盆期間は土日祝日料金となります。

■インペリアルクラブ会員特典（レイトチェックアウト）のご利用について■
インペリアルクラブ会員特典のレイトチェックアウト（15:00まで無料）をご希望のお客様は、ご予約時にお申し付けください。※会員ご本人様のご利用に限らせていただきます。

インペリアルクラブ・インペリアルクラブグレース会員専用のご宿泊優待料金です。
会員の皆様からのご予約であれば、ご紹介の方のご利用も可能でございます。
※インペリアルクラブにご入会頂くには、別途ご郵送でのお申込みが必要となります。（⇒詳しくはこちら）

■客室タイプ・プラン料金■
【本館】スーペリア（31㎡）　　2名様　68,000円 ※1泊夕・朝食付。サービス料・消費税込。

■プラン内容■
1）インペリアルバイキング サールでのご夕食
※ご夕食はご到着日の17:00～/17:30～/18:00～の2時間制（20：00閉店)のご案内となります。ご予約時にご希望の時間をお知らせください。
　※2名席をご用意いたします。
　※他店舗や他メニューへの変更はお受けできませんので、ご了承ください。
　※緊急事態宣言中、レストランにおきましては、東京都からの要請に応じ、終日酒類の提供はいたしませんので予めご了承ください。
　
2）朝食は、ルームサービス、パークサイドダイナーよりお選びいただけます。

■ご予約について■
※ご宿泊の前日12:00までのご予約をお願いいたします。
※ご予約は、1回のご滞在につき1泊にて承ります。
連泊をご希望の場合、再度ご予約いただくか、またはお電話にてお問い合わせください。
※8月10日～13日のお盆期間は土日祝日料金となります。

■インペリアルクラブ会員特典（レイトチェックアウト）のご利用について■
インペリアルクラブ会員特典のレイトチェックアウト（15:00まで無料）をご希望のお客様は、ご予約時にお申し付けください。※会員ご本人様のご利用に限らせていただきます。

インペリアルクラブ・インペリアルクラブグレース会員専用のご宿泊優待料金です。
会員の皆様からのご予約であれば、ご紹介の方のご利用も可能でございます。
※インペリアルクラブにご入会頂くには、別途ご郵送でのお申込みが必要となります。（⇒詳しくはこちら）

■客室タイプ・プラン料金■
【本館】スーペリア（31㎡）　　2名様　73,000円 ※1泊夕・朝食付。サービス料・消費税込。

■プラン内容■
1）インペリアルバイキング サールでのご夕食
　※ご夕食はご到着日の17:00～/17:30～/18:00～の2時間制（20：00閉店)のご案内となります。ご予約時にご希望の時間をお知らせください。
　※2名席をご用意いたします。
　※他店舗や他メニューへの変更はお受けできませんので、ご了承ください。
　※緊急事態宣言中、レストランにおきましては、東京都からの要請に応じ、終日酒類の提供はいたしませんので予めご了承ください。
　
2）朝食は、ルームサービス、パークサイドダイナーよりお選びいただけます。

■ご予約について■
※ご宿泊の前日12:00までのご予約をお願いいたします。
※ご予約は、1回のご滞在につき1泊にて承ります。
連泊をご希望の場合、再度ご予約いただくか、またはお電話にてお問い合わせください。
※8月10日～13日のお盆期間は土日祝日料金となります。

インペリアルクラブ会員の皆様にはさらなるご優待料金をご用意しております。
⇒平日限定の会員様プランはこちらから・土日祝日限定の会員様プランはこちらから

■客室タイプ・プラン料金■
【本館】スーペリア（31㎡）　　2名様　69,000円 ※1泊夕・朝食付。サービス料・消費税込。

■プラン内容■
1）インペリアルバイキング サールでのご夕食
　※ご夕食はご到着日の17:00～/17:30～/18:00～の2時間制（20：00閉店)のご案内となります。ご予約時にご希望の時間をお知らせください。
　※2名席をご用意いたします。
　※他店舗や他メニューへの変更はお受けできませんので、ご了承ください。
　※緊急事態宣言中、レストランにおきましては、東京都からの要請に応じ、終日酒類の提供はいたしませんので予めご了承ください。
　
2）朝食は、ルームサービス、パークサイドダイナーよりお選びいただけます。

■ご予約について■
※ご宿泊の前日12:00までのご予約をお願いいたします。
※ご予約は、1回のご滞在につき1泊にて承ります。
連泊をご希望の場合、再度ご予約いただくか、またはお電話にてお問い合わせください。
※8月10日～13日のお盆期間は土日祝日料金となります。

インペリアルクラブ会員の皆様にはさらなるご優待料金をご用意しております。
⇒平日限定の会員様プランはこちらから・土日祝日限定の会員様プランはこちらから

■ お部屋タイプ・プラン料金(1室料金)■
【本館】　スーペリア（32㎡）　1名様ご利用　52,000円 / 2名様ご利用　65,000円
※1泊朝食付。サービス料・消費税込。

■プラン内容■
1） 朝食は、ルームサービス、パークサイドダイナーよりお選びいただけます。

2） アフターヌーンティーをお部屋にお届けいたします。
【ご提供日・時間帯】 チェックイン当日の14:30～17:00（ラストオーダー）
【ご提供メニュー】　　　「リサとガスパールのアフタヌーンティー 旅“TABI”PARIS-TOKYO」をお楽しみください。

◎ お飲み物は、次の中から当日お選びいただけます。（お1人様2種類）
紅茶（4種類）
・インペリアルブレンドティー ‥・・・ ダージリン、セイロンのブレンドでやわらかな風味の飲みやすい紅茶）
・サンテ（ハイビスカス・ローズヒップ） ‥・・・ 清々しい酸味の感じられる香り
・ママン（バラ・ナナミント・ボダイジュ） ‥・・・やさしいメントールの香り。さわやかなミント系の味わい
・アールグレイ
コーヒー

※メニューの写真は2名様分です。
※アフタヌーンティーのリサとガスパールをかたどったメニュー（チョコレートやピザ、パン）は、リサとガスパールのいずれかをご提供いたします。キャラクターはご指定いただけませんので、予めご了承ください。
※お部屋にお届けするアフタヌーンティーは、インペリアルラウンジ アクアでご提供するアフタヌーンティーと提供内容および使用する茶器が異なる場合がございます。

3） 今回のコラボレーション企画オリジナルアート入りポストカード（3枚セット）をご用意いたします。(お1人様1つ)　　　　

■お食事について■
※ご予約時に、アフターヌーンティーのお届け時間をお知らせください。
※食材によるアレルギーや食事制限・制約のあるお客様は事前にお知らせください。
※メニューはこちらよりご覧ください。

■ お部屋タイプ・プラン料金(1室料金)■
【本館】　スーペリア（32㎡）　1名様ご利用　56,300円 / 2名様ご利用　74,300円
※1泊朝食付。サービス料・消費税込。

■プラン内容■
1） 今回のコラボレーション企画オリジナルアート入りマグカップと、ポストカード（3枚セット）をご用意いたします。(お1人様1つずつ)　　　　

2） 「インペリアルラウンジ アクア(本館17階)」にてアフターヌーンティーをご用意いたします。
[ご提供日・時間帯] チェックイン当日の14:30～17:00（ラストオーダー）
[ご提供メニュー]　　　「リサとガスパールのアフタヌーンティー 旅“TABI”PARIS-TOKYO」をお楽しみください。
※メニューの写真は2名様分です。
※アフタヌーンティーのリサとガスパールをかたどったメニュー（チョコレートやピザ、パン）は、リサとガスパールのいずれかをご提供いたします。キャラクターはご指定いただけませんので、予めご了承ください。

3） 「ランデブーラウンジ(本館1階)」にてシブーストをご用意いたします。
[ご提供日・時間帯] チェックアウト日の11:00～19:30(ラストオーダー)
[ご提供メニュー]　　 「リサとガスパールのシブースト」 (コーヒーまたは紅茶付)
　
4）朝食は、ルームサービス、パークサイドダイナーよりお選びいただけます。

■お食事について■
※ご予約時に、「インペリアルラウンジ アクア」と「ランデブーラウンジ」のご希望時間をお知らせください。
　 なお、アフターヌーンティーとシブーストのご提供日の変更は出来ませんので、予めご了承ください。
※食材によるアレルギーや食事制限・制約のあるお客様は事前にお知らせください。
　 当日ご来店時にも詳細を確認いたします。
※お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
※メニューはこちらよりご覧ください。

■客室タイプ・プラン料金(1室料金)■
【本館】　スーペリア （32㎡） 1名様 48,900円　 2名様　59,500円 ※1泊夕朝食付。サービス料・消費税込。

■プラン内容■
1）パークサイドダイナーでの選べるディナー 　ご利用時間　17:00～19:30（ラストオーダー）
メニューは、「前菜、メインディッシュ、デザート」より1品ずつ、レストランで当日お選びいただけます。

■■ 選べるディナーメニュー ■■
◇前菜
シーザーサラダ ／ スモークサーモンとポテトサラダ ／ コーンスープ
追加料金 700円⇒コブサラダ ／ コンソメスープ　
　　
◇メインディッシュ
帝国ホテル特製ビーフカレー ／ 野菜カレー ／ シーフードピラフ ／ 本日のシェフのおすすめ
追加料金 700円⇒　ハンバーグステーキ マデラソース ／ サーモンのポワレ 　

◇デザート
ケーキ各種 ／ プチパンケーキ各種 ／ アイスクリーム ／ シャーベット ／ カスタードプリン

■7月5日(月)～8月31日(火)にご宿泊のお客様限定■
上記デザート、または、パークサイドダイナーの夏の恒例メニュー「白桃とミルクのシェイブアイス」も選べます。

～白桃とミルクのシェイブアイス～
この夏、白桃をふんだんに使ったシェイブアイス。ふわふわの氷の下には、白桃の実がたっぷり。フランボワーズのアイスが爽やかなアクセントに。

◇コーヒーまたは紅茶

2）朝食は、ルームサービス、パークサイドダイナーよりお選びいただけます。

多くのお客様をお迎えしてきた特別階専任のゲストアテンダント。
帝国ホテルに受け継がれるきめ細やかな「おもてなし」に触れながら、お子様にゲストアテンダントのお仕事を体験いただく宿泊プランです。

■客室タイプ・プラン料金(1室料金)■
【本館インペリアルフロア】 デラックス（42㎡）
大人1名様 ・ 小学生のお子様1名(1室2名様ご利用）　72,000円
大人1名様 ・ 小学生のお子様2名(1室3名様ご利用）　72,000円

大人2名様 ・ 小学生のお子様1名(1室3名様ご利用）　72,000円
大人2名様 ・ 小学生のお子様2名(1室4名様ご利用）　78,000円
※1泊朝食付。サービス料・消費税込。
※上記料金には、小学生のお子様のご朝食代も含まれております。（最大2名様）

★3～4名様でご利用特典－エキストラベッド1台をご用意いたします。
（追加料金は発生いたしません。）
※本館インペリアルフロア デラックス ツインに搬入可能なエキストラベッドの台数は、1台のみです。
★インペリアルクラブ会員様限定特典－お子様には帝国ホテル オリジナル イヤーベアを1人1つプレゼント！

■プラン内容■
1） ゲストアテンダントのお仕事体験　（ご利用時間 10:00～18:00 ／約1時間)
　　 対象年齢：小学生
体験内容： お客様をお迎えし、お部屋の説明をしたり、写真撮影のお手伝い、手作りのポプリで香りのプレゼントを一緒に用意するなど。　　　
・制服や着物のご用意はございません。
2） ご朝食は、 パークサイドダイナーまたはルームサービスによる洋朝食をお選びいただけます。

■ご予約について■
・ご予約時は、小学生のお子様も「未就学児」でご入力頂き、検索してください。
　「予約内容確認」欄でお子様の年齢やベッド利用有無のご希望をご入力いただく欄がございます。
※お子様2名様の際、1名様で検索していただき、「予約内容確認」欄にご入力ください。
・ご宿泊7日前の12:00までのご予約をお願い致します。

■客室タイプ・プラン料金(1室料金)■
【本館】スーペリア（32㎡） 1名様 54,000円　 2名様 63,000円 ※1泊朝食付。サービス料・消費税込。

■プラン内容■　
1） 最大33時間のご滞在が可能です。 [チェックイン] 9:00～24:00 [チェックアウト] 翌日の18:00

2) 東京料理長監修「深谷ねぎカレー」をドリンクセット付きでご用意いたします。
[ご提供場所] カジュアルレストラン パークサイドダイナー(本館1階)
[ご提供日・時間帯] チェックイン当日の11:00～20:00 (ラストオーダー 19:30) 　
※事前のご予約は不要です。ご予定に併せて、直接レストランへお越しください。

深谷ねぎカレー～初代会長 渋沢栄一にオマージュを込めて～
東京料理長 杉本雄 監修のもと、初代会長 渋沢栄一にオマージュを込め、渋沢翁の出身地 深谷の名産品である、深谷ねぎと深谷ポークを組み合わせた、新しいカレーが誕生いたしました。

渋沢翁の記した「航西日記」には、1867年、当時27歳の渋沢栄一翁はパリ万博幕府使節団の一員として日本を出発し、旅の途中のセイロンでカレーに出会った、と残されています。そのエピソードから着想を得て作られました。

ドリンク
深谷ねぎカレーに合うオリジナル　辛口ノンアルコールカクテル「High Ginger（ハイ　ジンジャー/生姜とライムが効いた清涼感のある飲み心地）」のほか、食後にコーヒーまたは紅茶をご用意いたします。
3) 翌日の朝食は、ルームサービス、パークサイドダイナーよりお選びいただけます。

東京都からの要請内容に準じて、レストランにおきまして酒類提供は11時から19時までの間、2名以内のグループ、ならびに90分以内のご滞在のお客さまのみとさせていただきます。
　また、状況に応じて、臨時休業とさせていただく場合がございます。

■客室タイプ・プラン料金(1室料金)■
【本館インペリアルフロア】デラックス （42㎡）
1室1名様ご利用 80,900円 　／ 1室2名様ご利用 86,000円 ／1室3名様ご利用 102,600円
※1泊朝食付。サービス料・消費税込。

■プラン内容■
1） ホテルショップ「ガルガンチュワ」でのご利用券 (1人1泊 2,000円分／1枚 1,000円のご利用券が2枚です。）
※ホテルショップ「ガルガンチュワ」での「ハレクラニフェア」は、7月1日(木)～8月31日(火)開催です。
　 営業時間：10:00～19:00　※2021年5月28日現在
　
2） インペリアルラウンジ アクアでのワンドリンク
営業時間：11:30～19:00 （ラストオーダー18:30） 　※2021年5月27日現在
※チェックアウト後のご利用も可能です。　　　

3) ハレクラニ 保冷バック (非売品。1回の滞在で1室につき、1つ／帝国ホテル東京でのご宿泊時に、ご用意いたします。）

4) ハワイ提携ホテル「ハレクラニ」でのアーリーチェックイン確約
　
[ハレクラニでの特典～ご案内事項～]
○2021年10月1日のリニューアルオープン～2022年3月31日迄のご宿泊に限ります。(事前のご予約が必要となります。)
○繁忙期など一部ご利用頂けない期間や客室タイプがございます。
○帝国ホテル ハレクラニ・リゾーツ予約センターに直接予約を頂戴された場合にのみ、適用となります。
○帝国ホテル東京に2泊以上または2回以上ご利用頂いた場合でも、1室1回限りのご利用特典となります。

「ハレクラニでの特典」の詳細は、帝国ホテル ハレクラニ・リゾーツ予約センター(ハワイ専用)にて承ります。
TEL. 0120-489823　　受付時間： 平日-9：00～18:00 ／ 土日祝-10：00～16:00