お知らせ プールのご利用について

姉妹ホテルのハレクラニならびにハレプナ ワイキキのプールは各ホテルのご宿泊専用の施設でございます。
その為、ハレプナ ワイキキにご宿泊のお客様は、ハレクラニのプールをご利用いただけませんのでご注意ください。

ご不便をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。